Świadczenia we Włoszech w przypadku ciąży lub choroby

Co przysługuje Polakom mieszkającym i pracującym we Włoszech?

We Włoszech system zabezpieczenia społecznego obejmuje także obcokrajowców – w tym Polaków – legalnie pracujących lub zarejestrowanych w INPS.
W przypadku ciąży, choroby, wypadku lub zwolnienia lekarskiego przysługuje szereg świadczeń, zarówno dla pracowników etatowych, samozatrudnionych, jak i czasem bezrobotnych.

Dowiedz się, kto ma prawo do jakiego zasiłku, ile wynoszą stawki i jakie są procedury.

🏥 1. Choroba – indennità di malattia

📌 Dla kogo?

• pracownicy zatrudnieni na umowę o pracę (contratto a tempo determinato/indeterminato)

• osoby zarejestrowane w INPS jako samozatrudnieni w niektórych kategoriach

• NIE przysługuje freelancerom w Gestione Separata

📄 Jakie dokumenty?

• zwolnienie lekarskie wystawione przez lekarza SSN

• lekarz przekazuje je elektronicznie bezpośrednio do INPS

• pracownik musi poinformować pracodawcę i przebywać pod wskazanym adresem

💰 Ile wynosi świadczenie?

• Zasiłek chorobowy wypłaca INPS od 4. dnia nieobecności (dni 1–3 są nieopłacone lub płaci je pracodawca)

• Kwota:

  • 50% wynagrodzenia (od 4. do 20. dnia)

  • 66,66% wynagrodzenia (od 21. dnia wzwyż)

• Maksymalna długość: 180 dni w ciągu roku

🤰 2. Ciąża – zasiłek macierzyński (indennità di maternità)

👩‍🍼 Kto ma prawo?

• kobiety zatrudnione na umowę o pracę

• prowadzące działalność gospodarczą

• zarejestrowane w Gestione Separata

• również osoby bezrobotne z aktywną rejestracją INPS

🕒 Kiedy się należy?

• Zasiłek obowiązuje 2 miesiące przed i 3 miesiące po porodzie (możliwe przesunięcie do 1 miesiąca przed i 4 po)

• Można też korzystać z elastycznego trybu (maternità flessibile) lub zasiłku alternatywnego (congedo alternativo) przez ojca

💰 Ile wynosi?

• 80% wynagrodzenia brutto dla pracowników

• 80% średniego dochodu z ostatnich 12 miesięcy dla samozatrudnionych

• Płatność miesięczna przez INPS

🍼 3. Bonusy i dodatki dla kobiet w ciąży i rodzin z dziećmi

🎁 Bonus Mamme Domani (premio nascita)

• jednorazowy 1000 € wypłacany przez INPS

• wypłacany na wniosek od 7. miesiąca ciąży

• dotyczy każdej ciąży (także bliźniaczej)

💸 Assegno unico universale

• uniwersalny zasiłek rodzinny na każde dziecko do 21. roku życia

• kwota: od 55 do 189 € miesięcznie na dziecko (plus dodatki)

• zależna od dochodu ISEE, liczby dzieci, niepełnosprawności

• obowiązuje także dla dzieci urodzonych za granicą (jeśli rodzina mieszka i pracuje we Włoszech)

🧾 Bonus bebè (wygaszony)

• dawniej wypłacany co miesiąc przez pierwszy rok życia – obecnie zastąpiony przez Assegno Unico

💼 4. Zwolnienie z pracy z powodu ciąży lub choroby

We Włoszech istnieje szczególna ochrona zatrudnienia w ciąży:

• nie można zwolnić kobiety od momentu potwierdzenia ciąży do 12 miesiąca po porodzie

• w przypadku ciężkiej ciąży lekarz może wystawić zaświadczenie o konieczności wcześniejszego zwolnienia z pracy (astensione anticipata)

W razie choroby lub długotrwałego L4:

• pracodawca może rozwiązać umowę dopiero po maksymalnym okresie ochrony (periodo di comporto) – zależnym od długości zatrudnienia

🧠 5. Inne świadczenia zdrowotne (dla obojga rodziców)

👨‍👩‍👧‍👦 Congedo parentale – urlop wychowawczy

• łącznie do 10 miesięcy urlopu dla obojga rodziców

• płatność: od 30% do 80% wynagrodzenia (w zależności od okresu i dochodu)

• można wykorzystać do ukończenia 12. roku życia dziecka

👶 Congedo di paternità

• obowiązkowy urlop ojcowski: 10 dni płatnych 100% przez INPS

• przysługuje w okresie narodzin dziecka

🤝 MooseCasaItalia – Twoje prawa, nasza pomoc

Nie wiesz, jak złożyć wniosek do INPS?
Masz problem z ISEE, bonusem lub zwolnieniem lekarskim?
Chcesz otrzymać świadczenia, ale nie mówisz po włosku?

Z MooseCasaItalia:

✅ Złożymy wnioski do INPS i pomożemy z dokumentami
✅ Obliczymy Twoje uprawnienia i doradzimy
✅ Wypełnimy formularze online (CAF, ISEE, PIN)
✅ Skontaktujemy się z instytucjami w Twoim imieniu

📩 contact@moosecasaitalia.com
🌐 www.moosecasaitalia.com

We Włoszech możesz liczyć na realną pomoc – zarówno jako przyszła mama, jak i osoba chora czy niezdolna do pracy.
Nie rezygnuj z należnych Ci świadczeń – MooseCasaItalia pomoże Ci je uzyskać. 🇮🇹💪